criminal procedure
英 [ˈkrɪmɪnl prəˈsiːdʒə(r)]
美 [ˈkrɪmɪnl prəˈsiːdʒər]
刑事诉讼(程序)
双语例句
- The introduction of a new code of criminal procedure has also slowed up the system.
新刑事诉讼法的出台也使系统的效率有所降低。 - An Exploration of the Principle of Innocence Presumption in Criminal Procedure in Our Country
我国刑事诉讼中无罪推定原则的探究 - The classification and order of all evidences ruled in our country's criminal procedure law are short of logic and utility, which should be adjusted.
刑事诉讼法规定的各种证据的归类和排序存在缺乏逻辑性和实用性的问题，必须加以调整。 - The criminal procedure code explicitly states that immunities cannot be used as a shield against criminal liability.
刑事诉讼程序守则清楚指出，豁免权不可被用作逃避刑事责任的挡箭牌。 - Property Right and Criminal Procedure: From the Perspective of Protection of the Defendants Property Rights;
刑事诉讼中被追诉人财产权保障问题研究？ - The Admissibility of Evidence of China's Criminal Procedure Rules Defects and Improved
可采性与我国刑事诉讼证据规则的缺陷与完善 - Apart from bribery, the Czech criminal procedure code includes several criminal offences which also cover corrupt behaviour.
除了贿赂之外，捷克的刑法程序法规还包括了几种同样包含贪污行为的犯罪。 - Research on Hearsay Rule Exceptions in Criminal Procedure
刑事诉讼中的传闻证据规则例外情形研究 - They widen the road for the development of penalty, promoting the simplification of the criminal procedure for the minor cases and saving the judicial sources.
它们为刑罚的发展拓宽了道路，促动了刑事程序之于轻微案件的简化，节约了司法资源。 - Legislators will amend the Civil Procedure Law, Criminal Procedure Law and the Lawyers Law, which sets qualifications for lawyers, according to the plan.
根据该计划，立法者将修改民事诉讼法、事诉讼法和规定律师资格律师法。 - The Problem of "Informant" and its 'Consideration with the Criminal Procedure
线人的问题及其在我国刑事诉讼中的考量 - The relevant provisions of the Criminal Procedure Law on withdrawal shall apply to the recording personnel.
对录制人员适用刑事诉讼法有关回避的规定。 - The first Code of Criminal Procedure was enacted in 1861.
第一部刑事诉讼法典是在1861年颁布的。 - The testimony of the witness plays an important role in the criminal procedure.
摘要证人证言在刑事诉讼中是一种非常重要的证据。 - In this dissertation the criminal procedure disputes and its court adjudication mechanism will bed.
本文分三个部分对刑事诉讼程序争议及其法院裁决机制进行论述。 - China's law of criminal procedure provides specific regulations on the deadline for handling criminal cases.
中国刑事诉讼法对刑事案件的办案期限，作了具体的规定。 - The Bail is an important action right of an arrester or a prisoner in the criminal procedure of Anglo-American law system.
在英美法国家刑事诉讼中，保释是被逮捕人或者被羁押人的一项重要诉讼权利。 - The subject of crime scene investigation is investigation personnel formulated in our Criminal Procedure Law.
在我国现行的刑事诉讼法中规定了现场勘查的主体是侦查人员。 - Problems and Countermeasure of Judicial Organs in Criminal Procedure at Second Instance
审判机关在刑事二审程序中存在的问题及对策对我国刑事审判中法官和当事人地位的反思 - During the prosecution, the people's court should strictly comply with the regulations of the Constitution and the law of criminal procedure, and earnestly guarantee the right of the accused to defense.
人民法院在诉讼过程中，严格遵照宪法和刑事诉讼法的规定，切实保障被告人的辩护权。 - The procedural sanction is prescribed in Criminal Procedure Law for the punishment to the procedural illegality.
在刑事诉讼实务中程序违法现象较为严重，一个重要原因是刑事程序性制裁的缺失。 - Now Criminal Procedure Law and the relevant judicial interpretations provide the sorts of criminal verdict.
我国现行《刑事诉讼法》以及相关的司法解释中都对刑事判决的种类进行了规定。 - It has promulgated and put into effect a series of major laws, including the Constitution, the Criminal Law, the Law of Criminal Procedure, the General Provisions of the Civil Law, the Law of Civil Procedure and the Law of Administrative Procedure.
颁布和实施了宪法、刑法、刑事诉讼法、民法通则、民事诉讼法、行政诉讼法等一系列重要法律。 - At present, the rules of the Challenge System in our Criminal Procedure Law are general and fuzzy to a certain degree, and dissimilation also occurs in the practice.
目前我国刑事诉讼法中有关回避制度的规定存在一定的概括性和模糊性，实务中也出现异化现象。 - The enforcement of the criminal judicial power may influence defendant's property right seriously in criminal procedure.
刑事诉讼中国家权力的运用可能与被追诉人的财产权产生尖锐的冲突。 - Now a code of criminal law and a code of criminal procedure have been adopted and promulgated and are being implemented.
现在刑法和刑事诉讼法都通过和公布了，开始实行了。 - The criminal procedure of second instance has two functions, namely right remedy and judgment review.
刑事二审程序应当具有权利救济功能和裁判过滤功能。 - Using character evidence in criminal procedure to judge witness authenticity is nonexistent in our country law.
刑事诉讼中运用品格证据审查判断人证真实性是我国法律中的空白点。 - Criminal Procedure s Influences on Investigation; The theory of criminal right of action is the theoretical basis for criminal procedural law.
刑事诉讼法对刑侦工作的影响和思考刑事诉权理论是刑事诉讼法学的理论基础。